第四章 脑子有毛病吧?

第4/73章

  不通时空的百姓、士子乃至田间的老农和奴隶都仰着头,张大嘴巴,呆呆的看着这幕。看天幕上这些人身穿兽皮,跳着祭祀舞烧龟甲的样子,‘古’的感觉瞬间就来了,李世民很好奇,后世人看他们是不是也有这样的感觉?】

第73章 视频 孔子甚猛

  秦朝

  “周朝雅言?”

  二人相视,随即笑了起来。”

  《论语》成书于战国时期,儒家学子又到处宣扬学说,提到这个书名,嬴政立刻想到天音想说的是谁,指的是什么意思。

  笑过,房玄龄微微感慨道:“先人创字,从无到有,难如登天,此句非错,乃是我等有先人定韵,句,方有今时的通顺啊!

  而语言它无法量化,甚至有极强的‘传染性’,就像是把一个东北人放进南方宿舍,只需要半个学期,整个宿舍就会全变成东北人一样,若只有语言,周人分封到地方的后代,几年语调就得变的面目全非,必须是和文字结合在一起的语言,才能减少变调的可能,将分封制持续下去。”

  唐朝,邢国公府

  冬至假快要结束,房玄龄和杜如晦本来是想抓住假期尾巴聚个餐,不过,现在却站在廊下吹着冷风看着天上的甲骨文。

  但,想起来如今士人和平民语言不通的情况,嬴政若有所思:

  “如此来看,依靠秦文推广大秦雅言之事,也很需要做一做。

  那有了文字作为基础的语言,能持续多久?

  【这显然不是文字变多了这么简单。】

  天幕缓缓放出之前出现的龟甲,并配上了翻译。有意思。

  先是杜如晦直接说:“太过蹇涩。”

  刘彻最讨厌的就是贵族,周分封天下,自此,有了能通过血缘世世代代传承的贵族,他们存在的时间太久,身上加了太多的光环,并让人开始觉着贵族就该永世统治下去,如果没有春秋战国,没有秦始皇扫尽六国、没有陈胜吴广的王侯将相宁有种乎,没有高祖的布衣天下,没有语言互通——

  那这群家伙,恐怕还得在自己面前犬吠吧?

  要知道,人这个群体,最喜欢通过找不同来划分敌我然后开战,语言不通,那连找不同都不需要,直接就能开打。”

  谁能想到史记记载的商朝,会和现在有那么多不同?

  由现在的考古可知,商朝是个崇尚祭祀的时代,做什么事都要占卜,局限的书写载体逼着当时的巫师和贵族反复思考、斟酌自己如何写字,这使他们的思维模式和语言开始产生了变化,到了周朝,甚至有了官方的贵族语言:雅言。

  竹片,取材自生长范围广泛的竹子,一根就能抵一片龟甲,这使得我们的能够记载的文字,突然井喷式发展起来。】

  天幕一变。

  听丈夫这么说,长孙皇后也有些哑然,她不由得摇头笑道:

  “圣上这样说,这感觉可真是古怪!

  唐朝

  “阶层固化?”

  后世之人总有些奇奇怪怪的研究,能提到‘文明’这么重的词汇,看起来这个视频也不会像他想的那样,影响微小,不如上个视频那样啊。若是那样,岂不是天子蒙羞!”

  随即,齐桓公下阶拜谢领赏。

  一百一十卷竹简堆积成的《左传》。

  不过,回忆着之前那句颇为拗口的甲骨文,刘彻还是点了点头。”

  紧接着,房玄龄更是评价道:“言不达意。

  《道德经》

  而后,是十卷竹简堆积而成的《论语》。”

  听完这段,李世民松了口气,他笑着说道:

  “我一个唐人,听千年后的后人,给我们讲千年前商时的古人怎么写字,这可真是有意思啊!

  三百二十卷竹简堆积而成的《史记》。

  这是很新奇的角度,哪怕他在赵国做质子,回来之后也不过是因为口音等问题嘲笑,而没有出现直接无法交流的情况。

  上一次天幕放的太快,现在慢慢观看并加以阅读,自然感觉到了古字的佶屈聱牙。

  这么说吧,《论语》记载:“子所雅言,《诗》、《书》、执礼,皆雅言也。”

  齐桓公回道:“天子威严离我不过咫尺,我怎能贪受天子的命令而不下拜?

  所以,在这时,由文字培养出的雅言,又成为了阶层固化的工具。

  从最多不过五百字的金文,变成了五千字的《道德经》,一万六千字的《论语》十八万字的《左传》,乃至五十二万字的《史记》!

  【好消息是,我们的文字载体在这个时候发生了划时代的变革。”

  刘彻知道有方言,但他还真没有想到同地的贵族和平民之间也会有语言不通,毕竟他以前出宫打猎的时候,和百姓说话也虽然有些许障碍,但还是能交流说明白的,谁知道周时的贵族和平民话都不是一回事啊。

  “这可不是一件好事儿。

  这其中的很多人,其实不懂这么多字代表着什么含义,但从最长不过五百字金文变成几十万著作的对比,实在是太过于震撼了!”

  【雅言的出现,对周朝稳固统治奠定了很大的基础。】

  汉朝

  “有意思,原来还有这样的时候?”

  天上的天幕,还在饶有兴致的说道:

  【当然,雅言的出现有好也有坏,在它扩大交流的同时,也成功将贵族和平民区分开来。”

  听到这里,嬴政嗤之以鼻,这种过时的东西,没有什么说的必要了,以后天下要说的,是我大秦的雅言!】

  伴随着天音,龟甲旁边出现了一枚写满字的竹片,紧接着,竹片连接在一起,变成一卷竹简,紧接,三卷竹简堆积在一起,并在旁边出现了它的名字。”

  李世民稍微用了几秒才反应过来,他想着周朝贵族世代相传的样子,摇了摇头:

  “周分封天下,诸侯贵族兵权在手,又有封地不缺米粮,朝中危也,故此分封不再,将君子之泽五世而斩,能使国如流水不腐,不过——”

  李世民眼中浮现出疑惑,明明不再有贵族,权力已经在向朝中汇集,怎么还会持续不断的出现王朝更替呢?”】

  秦朝

  “咦?

  野外,大旗猎猎,身着华服的诸侯群聚,为首的周朝官员宰孔拿着天子赐给齐桓公的祭肉,拦住他的下拜,说:

  “伯舅年事已高,又有功劳,加赐一等,不用下阶跪拜!

  【这样读不顺口的文字,显然是由于书写载体太过于受限,不过,它的影响不止于此。

  不过天音提及此事的时候,指的并不是有教无类,而是表明在教导来自各国学子的时候,没有因为各种的方言而阻碍,能直接用雅言交流!

  甲申卜,殻,贞乎妇好先登人于庞

  翻译:武丁卜辞:命令妇好为王的先导,从庞这个部族征集兵员吗?

  孔子,有教无类。极限,这使得商时的巫师和贵族们在写字的时候,想尽办法将口语简化,刻字如金,甚至不惜牺牲文字的连贯性,所以显得极为佶屈聱牙。

  汉朝

  刘彻看着天幕若有所思:

  “官方的贵族语言?

  唐朝

  “观音婢,这次的天幕似乎没那么危险,而且,还挺有趣?】

  【竹简准确出现时代目前未知,不过可以确定的是,在周乃至春秋战国这段时间里,文字,从向神灵沟通转为记录历史。

  他看起来都有点吃力,不怪平民听不懂。

  上层的贵族通过对文字的思考,说着复杂拗口的雅言,底层的百姓只有劳作,说着父母传下来的简单口语,于是,同一地区存在两种不同的,无法交流的语言,持续了近千年。

上一章 下一章